eu > es
1 [norbaitek zerbait] tomar a bien, echar a buena parte, aceptar
banaka batzuek ez zuten ondo hartu zatitze hori: unos pocos no se lo tomaron a bien esa partición
dena ondo hartzen du, ez da inoiz haserretzen: todo lo toma a bien, nunca se enfada
2 [harrera ona egin] aceptar, acoger
Euskal Herrian ere jendeak beti ondo hartu gaitu: En Euskal Herria la gente siempre nos ha acogido bien